30.12.09

Gwen Stefani - Early winter

Gwen Stefani
Early winter



 "Early Winter" - Mùa đông đến sớm được Gwen Renée Stefani (sinh năm 1969) trình diễn vào năm 2007. Cô là ca sĩ, nhạc sĩ, nhà thiết kế thời trang và nữ diễn viên người Mỹ. Stefani  tham gia nhóm nhạc No Doubt từ năm 1992. Xin xem video HQ
You, you know how to get me so low
My heart had a crash when we spoke
I can't fix what you broke

And I always was, always was one for cryin
I always was one for tears

[Chorus 1]

The sun's getting cold, it's snowin
Looks like an early winter for us
an early winter, oh I need you to turn me over

It's sad the map of the world is on you
The moon gravitates around you
The seasons escape you

No I never was, never was one for lyin
You lied to me all these years

[Chorus 2]

The sun's getting cold, it's snowin
Looks like an early winter for us
It Looks like an early winter for us
An early winter, oh I need you to turn me over

Why, why do you act so stupid
Why, you know that I'm always right

It Looks like an early winter for us
It hurts and I can't remember sunlight
An early winter for us
The leaves are changing colors for us
Starting over and over and over again
Starting over and over and over again
Well it looks like an early winter for us
It looks like an early winter for us

Bản dịch của các em học sinh

Anh biết em đã suy sụp thế nào
Trái tim đã một lần tan vỡ khi chúng ta nói
Anh không thể hàn gắn điều đó sẽ làm anh tổn thương

Và em luôn luôn có, luôn luôn khóc
Em luôn luôn rơi những giọt lệ

Điệp khúc 1

Năm nay thật lạnh, đó là vì những bông tuyết
Nhìn xem một mùa đông dường như đã đến sớm đối với chúng ta
Một mùa đông đến sớm,ôi em cần có anh bên em

Em mệt mỏi
Bản đồ thế giới trong em
Mặt trăng hướng về phía anh
Những lúc đó anh như trốn thoát khỏi em

Không em không bao giờ một lần nói dối
Nhưng anh đã lừa dối em trong suốt những năm qua

Điệp khúc 2

Năm nay thật lạnh, đó là vì những bông tuyết
Nhìn xem một mùa đông dường như đã đến sớm đối với chúng ta
Một mùa đông đến sớm,ôi em cần có anh bên em

Vì sao, vì sao anh giả vờ ngốc nghếch
Vì sao anh biết em luôn luôn đúng

Nhìn xem một mùa đông dường như đã đến sớm đối với chúng ta
Đó là một vết thương và em không thể nhớ ánh nắng mặt trời
Một mùa đông dường như đã đến sớm đối với chúng ta
Đó là sự cho phép thay đổi màu sắc của chúng ta
Bắt đầu lại và một lần nữa
Một mùa đông dường như đã đến sớm đối với chúng ta

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Related Posts with Thumbnails